Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia 44 (4) 2016   DOI: 10.17746/1563-0110.2016.44.4.102-113

Annotation:  The Middle Paleolithic of Arabia Archaeological Sites as Markers of Neopleistocene-Holocene Hydrological System Transformation in the The Engraved Stone Pendant from Poiana Ciresului-Piatra Neamt, Romania. New Contributions to the Und Tentative Findings from Excavations on Suchu Island, Amur (1973 Season, Excavation I) Portable Sculptures from Neolithic and Bronze Age Habitation Sites near Lake Baikal The Morphology of Bronze and Early Iron Age Celts from Siberia Remains of Tapestry from a Xiongnu (Early 1st Century AD) Burial in Mound 22 at Noin-Ula Chinese Lacquer Cup from the “Golden Man” Tomb at Bugry, Northern Altai A Runic Inscription at Kalbak-Tash II, Central Altai, with Reference to the Location of the Az Tribe An Old Turkic Statue at Borili, Ulytau Hills, Central Kazakhstan: Cultural Realia Prospection Studies of Bohai Graves Near Kraskinskoye Fortifi ed Settlement, Primorsky Krai Burials Dating to the Migration Period in Western Siberia The Arctic Nomads: Strategies of Mobility A Genetic Analysis of Human Remains from the Bronze Age (2nd Millennium BC) Cemetery Bertek-56 in th   

An Old Turkic Statue at Borili, Ulytau Hills, Central Kazakhstan:
Cultural Realia

L.N. Ermolenko¹, A.I. Soloviev², and Z.K. Kurmankulov³

¹Kemerovo State University, Krasnaya 6, Kemerovo, 650043, Russia

²Institute of Archaeology and Ethnography, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences, Pr. Akademika Lavrentieva 17, Novosibirsk, 630090, Russia

³A.K. Margulan Institute of Archaeology, Committee of Science of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan, Pr. Dostyk 44, Almaty, 050010, Kazakhstan

The article introduces a distinctive Old Turkic statue from Borili, discovered in the hills of Ulytau, Central Kazakhstan. It differs from other Old Turkic statues in that both arms are down, and the hands are on the weapons––a sword and a studded battleaxe, the latter replacing the traditional vessel. No exact matches of this sculpture are known. Only isolated traits (such as clothing style, weapons, and belt mountings) are paralleled by other Old Turkic specimens. Items shown on the Borili statue are similar to those relating to the Sogdian and Turkic traditions, and also those depicted in works of East Asian art from the time of the earliest states. Compositional features of the Borili statue could have been due to the sculptor’s acquaintance with the art of the neighboring regions, primarily that of Sogdiana and China, the latter being spatially closest. The distinctive features of the Borili statue prompt us to examine its semantics in several ways relating to the visual and emotional aspects of the funerary rite. On the basis of the artistic and material parallels, the statue dates to the 7th or early 8th centuries.

Keywords: Old Turkic statues, Central Kazakhstan, Sogdian art, China, bladed weapons, ring pommels, studded battleaxes

REFERENCES

Albaum L.I. 1975 Zhivopis Afrasiaba. Tashkent: Fan.

Arslanova F.K., Charikov A.A. 1974 Kamennye izvayaniya Verkhnego Priirtyshya. Sovetskaya arkheologiya, No. 3: 220–256.

Arzhantseva I.A. 1987 Poyasa na rospisyakh Afrasiaba. In Istoriya materialnoi kultury Uzbekistana, iss. 21. Tashkent: Fan, pp. 92–114.

Baitanaev B.A. 2004 Kamennoye izvayaniye iz Ushbulaka. Izvestiya NAN RK. Ser. obshchestv. nauk, No. 1: 77–81.

Baulo A.V. 2004 Connection between time and cultures (silver plate from Verkhnee Nildino). Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia, No. 3 (19): 127–136.

Bayar D. 1997 The Turkic Stone Statues of Central Mongolia. Ulan-Bator: Inst. of History Mongolian Acad. of Sci.

Bayar D., Erdenebaatar D. 1999 Mongol altayn khun chuluun khoshoo [Stone Statues of Mongolian Altay], iss. 1. Ulaanbaatar: Mongol uls Shinzhlekh Ukhany Akademi Tukhii Khureelen.

Belenitsky A.M. 1973 Monumentalnoye iskusstvo Pendzhikenta: Zhivopis. Skulptura. Moscow: Iskusstvo.

Belikova O.B., Pletneva L.M. 1983 Pamyatniki Tomskogo Priobya v V–VIII vv. n.e. Tomsk: Izd. Tomsk. Gos. Univ.

Bidzhiev K.K. 1993 Tyurki Severnogo Kavkaza: (Bolgary, khazary, karachaevtsy, balkartsy, kumyki, nogaitsy: Voprosy istorii i kultury). Cherkessk: Karachaevo-Cherkes. poligraf. obyedineniye.

Bogomolov G.I. 1986 Izobrazheniya vsadnikov s gorodishcha Kanka. In Istoriya materialnoi kultury Uzbekistana, iss. 20. Tashkent: Fan, pp. 69–79.

Charikov A.A. 1984 Baltakolskaya skulptura. In Zapadnaya Sibir v epokhu srednevekovya. Tomsk: Izd. Tomsk. Gos. Univ., pp. 58–63.

Charikov A.A. 1989 Novye nakhodki srednevekovykh izvayaniy v Kazakhstane. Sovetskaya arkheologiya, No. 3: 184–192.

Chindina L.A. 1977 Mogilnik Ryolka na Srednei Obi. Tomsk: Izd. Tomsk. Gos. Univ.

Chindina L.A. 1991 Istoriya Srednego Priobya v epokhu rannego srednevekovya (ryolkinskaya kultura). Tomsk: Izd. Tomsk. Gos. Univ.

Darkevich V.P., Marshak B.I. 1974 O tak nazyvaemom siriyskom blyude iz Permskoi oblasti. Sovetskaya arkheologiya, No. 2: 213–222.

Derevianko E.I. 1987 Ocherki voennogo dela plemen Priamurya. Novosibirsk: Nauka.

Dyakonova N.V. 1984 Osada Kushinagary. In Vostochnyi Turkestan i Srednyaya Aziya: Istoriya. Kultura. Svyazi. Moscow: Nauka, pp. 97–137.

Ermolenko L.N. 2003 Mogli li raskrashivatsya drevnetyurkskiye izvayaniya? In Stepi Evrazii v drevnosti i srednevekovye: Materialy Mezhdunar. nauch. konf., posvyashch. 100-letiyu so dnya rozhdeniya M.P. Gryaznova, Bk. 2. St. Petersburg: Izd. Gos. Ermitazha, pp. 236–239.

Ermolenko L.N. 2004 Srednevekovye kamennye izvayaniya kazakhstanskikh stepei (tipologiya, semantika v aspekte voennoi ideologii i traditsionnogo mirovozzreniya). Novosibirsk: Izd. IAE SO RAN.

Ermolenko L.N., Kurmankulov Z.K. 2012 Borodka v ikonografi i drevnetyurkskikh izvayaniy. In Izobrazitelnye i tekhnologicheskiye traditsii v iskusstve Severnoi i Tsentralnoi Azii. Moscow, Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, pp. 97–109.

Evtyukhova L.A. 1952 Kamennye izvayaniya Yuzhnoi Sibiri i Mongolii. MIA, No. 24: 72–120.

Gavrilova A.A. 1965 Mogilnik Kudyrge kak istochnik po istorii altaiskikh plemen. Moscow, Leningrad: Nauka.

Gemuev I.N., Sagalaev A.M., Soloviev A.I. 1989 Legendy i byli taezhnogo kraya. Novosibirsk: Nauka.

Hudiakov Y.S. 1980 Vooruzheniye eniseiskikh kyrgyzov VI–XII vv. Novosibirsk: Nauka.

Hudiakov Y.S. 1986 Vooruzheniye srednevekovykh kochevnikov Yuzhnoi Sibiri i Tsentralnoi Azii. Novosibirsk: Nauka.

Hudiakov Y.S. 1998 Drevnetyurkskiye izvayaniya iz Vostochnogo Turkestana. In Drevniye kultury Tsentralnoi Azii i Sankt-Peterburg: Materialy Vseros. nauch. konf., posvyashch. 70-letiyu A.D. Gracha, dekabr 1998 g. St. Petersburg: Kult-inform-press, pp. 215–219.

Kovalevskaya V.B. 1981 Severokavkazskiye drevnosti. In Stepi Evrazii v epokhu srednevekovya. Moscow: Nauka, pp. 83–97. (Arkheologiya SSSR).

Kubarev G.V. 2000 The caftan of the early Turks of Inner Asia in pictoral materials. Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia, No. 3: 81–88.

Kubarev V.D. 1984 Drevnetyurkskiye izvayaniya Altaya. Novosibirsk: Nauka.

Kubarev V.D., Kocheyev V.A. 1988 Novaya seriya kamennykh izvayaniy Altaya. In Arkheologiya Gornogo Altaya. Gorno-Altaysk: GANIIIYAL, pp. 202–222.

Kubarev V.D., Tseveendorj D. 1995 Novye kamennye izvayaniya Mongolskogo Altaya. Izvestiya laboratorii arkheologii. Gorno-Altaiskiy gos. univ., No. 1: 149–163.

Kurmankulov Z.K., Ermolenko L.N. 2014 Drevnosti Saryarki: Kamennye izvayaniya. Karaganda: Credos Ltd.

Lee Sang-yeob. 2008 Mahan Mokji-guk gwallyeon Chungnam seobukbu jiyeokui choedae bunmyo yujok [The largest cemetery of Mahan Mokji-guk culture in the northwest of the South Chungcheong Province]. In Journal of Korean Archaeology 2007. Seoul: National Research Institute of Cultural Heritage, pp. 89–94. (In Korean).

Lobacheva N.P. 1979 Sredneaziatskiy kostyum rannesrednevekovoi epokhi (po dannym stennykh rospisei). In Kostyum narodov Srednei Azii: Ist.-etnogr. ocherki. Moscow: Nauka, pp. 18–48.

Margulan A.K. 2003 Kamennye izvayaniya Ulytau. In Idem. Sochineniya: v 14 t., vol. 3/4. Almaty: Daik-Press, pp. 20–46.

Marschak B.I. 1986 Silberschatze des Orients: Metallkunst des 3–13. Jahrhunderts und ihre Kontinuitat. Leipzig: VEB E.A. Seemann Verlag.

Marshak B.I. 1971 Sogdiyskoe serebro: Ocherki po vostochnoi torevtike. Moscow: Nauka.

Marshak B.I. 2009 Iskusstvo Sogda. St. Petersburg: Izd. Gos. Ermitazha.

Raspopova V.I. 1980 Metallicheskiye izdeliya rannesrednevekovogo Sogda. Leningrad: Nauka.

Sher Y.A. 1966 Kamennye izvayaniya Semirechya. Moscow, Leningrad: Nauka.

Si chou zhi lu: Xinjiang gu dai wen hua. 2008 [The Ancient Culture in Xinjiang Along the Silk Road]. Qi Xiaoshan, Wang Bo (eds.). Urumqi: Xinjiang renmin chubanshe. (In Chinese).

Smirnov Y.I. 1909 Vostochnoye serebro: Atlas drevnei serebryanoi i zolotoi posudy vostochnogo proiskhozhdeniya, naidennoi preimushchestvenno v predelakh Rossiyskoi imperii. St. Petersburg: Imp. Arkheol. komissiya.

Sokrovishcha khana Kubrata: Pereshchepinskiy klad. 1997 V.N. Zaleskaya, Z.A. Lvova, B.I. Marshak, I.V. Sokolova, N.A. Fonyakova. St. Petersburg: Slaviya.

Soloviev A.I. 1987 Voyennoye delo korennogo naseleniya Zapadnoi Sibiri: Epokha srednevekovya. Novosibirsk: Nauka.

Sorokin S.S. 1968 Drevniye kamennye izvayaniya Yuzhnogo Altaya. Sovetskaya arkheologiya, No. 1: 260–262.

Trever K.V., Lukonin V.G. 1987 Sasanidskoye serebro: Sobraniye Gosudarstvennogo Ermitazha: Khudozhestvennaya kultura Irana III–VIII vekov. Moscow: Iskusstvo.

Yamato no kokogaku 100-nen. 2002 [100 Years of Archaeology in Yamato]. Kashihara-shi: Yura Yamato Kodai Bunka Kenkyu Kyo kai. (In Japanese).

Yang Hung. 1980 Chung-kuo ku-ping-ch’i lun-ts’ung. [Essays on the History of Ancient Chinese Weaponry]. Beijing: Wenwu. (In Chinese).

Zhongguo gudai bingqi jicheng. 2015 [Ancient Chinese Weaponry]. Shen Rong (ed.). Shanghai: Shanghai cishu chubanshe. (In Chinese).